I have an HDMI to DP cable that I’m sure I bought from Amazon and I’m fairly sure does 60Hz.
I can’t test now, since I went back to HDMI and have no idea where I put the cable. :/
Wait: I think it was DP to HDMI rather than the other way around. Ignore me.
Arch Linux, on a Ryzen 7 1800X, 32 GB, 5 (yes -5) HDs inc 5 SSDs, 4 RPi 3Bs + 1 RPi 4B - one as an NFS server with two more drives, PiHole (shut yours), Plex server, cloud server, and other random Pi stuff. Nice CoolerMaster case, 2 x NV GTX 1070 8GB, and a whopping 32" AOC 1440P monitor.